Madame Caputo

In all my dreams, you are on top of me While I whisper gently Choke me, please * I’ve been lonely. And every time I close my eyes to go to sleep I think about you, then a shadow entity comes in to drink tea and talk about our feelings and how we miss sex. It turns out a shadow entity cannot have sex, although that did not surprise me, I also didn’t know shadow entities were humans in other lives and now they just wander throughout the world looking for someone who also feels like loneliness is eating up their souls so they could share their feelings. And that’s okay for me too since I also kind of miss someone to discuss all the craziness and bitterness of my meaningless life. We start talking about all of what is wrong with the word and all of what is right, and all the embarrassing moments that we’ve been through, about our lovers and illusions, about literature, Poe, Byron and Barthes, about our hopes and dreams, about our qualities and defects, about how we stayed tr...

- Só vou te dizer uma coisa: ele não te ama como eu te amo! Ainda bem! Pensei eu, após ouvir essas palavras dramáticas saindo de sua boca. Que seja pouco, finito, sem intensidade, mas que não seja um amor como seu, amor assim não quero nunca mais. Nunca mais, repito. Tal amor nem pode ser chamado assim, não passa de um mero sentimento de posse, obsessão, loucura ou seja lá do que você quiser chamar. Amor não engana, trai, mente e muito menos não aceita quando a outra pessoa quer ir embora. Que eu nunca seja assim! Que eu continue respondendo com um ligeiro e breve “ok” sem emoção quando me disserem que vão embora. Não sou dona de ninguém, nunca quis ser. Admiro as pessoas por serem quem elas são, não imponho nada a ninguém, que sejam livres para serem quem desejarem ser perto de mim. Longe de mim dizer quem a pessoa deve ser! Ou responder com “não aceito” qualquer decisão que não seja minha. Aceito, sim. Sofrerei, sim. Chorarei rios se for preciso. Mas que a pessoa seja verdadeira c...

Eu nunca clamei por salvação Nunca quis você aqui, mesmo assim você insistiu Insistiu tanto que comecei a querer Fui vencida pelo cansaço, precisei ser salva E me entreguei a seus abraços E então você partiu por não mais me querer Você que me queria há tanto tempo Já não vê mais graça nos meus defeitos Já não se esforça mais em parecer satisfeito Em saber como eu vivo desse jeito Mas eu não queria há tanto tempo Ainda não me esgotei em querer Como faço agora para parar de querer Seus beijos Entre os meus desejos Seus braços Entre meus abraços Seus dedos Entre meus cabelos Sua cabeça Entre as minhas coxas Sua camisa Entre as minhas coisas Sua língua Entre a minha boca Sua garganta Entre meus dedos Seu sangue Na minha roupa.

Being grabbed by you and not being able to grab back your whole body felt like dying Seeing your face and not being able to kiss your lips felt like dying Hearing from another person how beautiful I am felt like dying Talking to strangers but not talking to you felt like dying And I have died a hundred times before But I’ve never felt like this And I’m still dying Painfully Slowly dying 

Como a morte Por um anjo da morte fui tocada A mão gélida decrépita de quem um dia foi vivo E agora caminha como uma alma penada Levando minhas memórias Minhas vontades E seus motivos A dor no peito se intensifica A ânsia vem à boca E a vida passa na minha mente Revivendo os bons momentos do passado Para que a dor da perda seja mais latente E vai embora apressado Como se nunca ali estivesse presente Anjo da morte que leva minha alma Mas esquece de meu corpo Casca sem vida, sem nada Perdida num mundo que já acabou E que se recusa a deixar a lembrança De que um dia o anjo da morte Foi a esperança Que me deixou

A noite está fria e sombria, chove e venta bastante, então, fecho as janelas e os ramos das árvores se chocam contra o vidro da janela incansavelmente fazendo ruídos assustadores que se espalham pela casa vazia, com os móveis empoeirados, as paredes rachadas e a pintura descascando. Sentada em minha poltrona velha e manchada, puída, desfiada e um tanto cansada dos longos anos de existência bebendo um copo de vodca barata, ouço um estrondo na janela, como alguma coisa mais pesada que os ramos das árvores batendo contra o vidro com força, levanto-me para verificar, mas paro ao ouvir a porta se abrir. Ao virar me deparo com um homem grande vestindo uma capa preta com capuz que cobre completamente seu rosto deixando aparecer apenas uma barba espessa e negra e com um machado na mão, dá um passo à frente e, pingando da chuva, molha todo o meu chão. Permanece alguns segundos parado, depois vem em minha direção correndo, grunhe e finca o machado entre meus olhos. Vou caindo enqua...

Versão de um poema de Machado de Assis que fiz para um projeto da faculdade

Da espuma do mar, na areia se levanta, Ainda com algas na trança E nos olhos a cor da vingança Na face pálida a lembrança De que um dia foi criança Anda lenta e pesadamente Molhando por onde passa Tentando trazer à mente O nome da desgraça Que parada estava à sua frente Enquanto seu peito de água encharcava Ressurge, então, das águas do mar O corpo devolvido à areia E a alma tomada por uma bruxa do mar Para cumprir seu papel e se vingar Dessa tormenta que é amar

Há muitos anos, minha família, famosa por ser muito religiosa e defensora da moral e dos bons costumes, capturou uma bruxa acusada de fazer feitiços para seduzir e controlar a mente de meus familiares e roubar seus tesouros, logo antes de ser queimada viva na fogueira para pagar por seus crimes, a bruxa lançou uma maldição em minha família. A maldição dizia que ela retornaria sempre como a segunda filha na linhagem da família até que ela conseguisse sua vingança matando todos a partir de dentro da família quando eles menos esperassem. Portanto, ao longo dos anos, minha família vem matando todas as segundas filhas assim que nascem a cada geração em uma tentativa de se proteger da maldição. Mas eu sou a segunda filha. Quando minha mãe me teve ela me escondeu no porão da casa e mentiu dizendo a todos os familiares que já havia me matado. Minha mãe me disse que quando ela olhou em meus olhos não conseguiu ver nenhum mal, não acreditava que um bebezinho inofensivo fosse capaz de carregar ...

Havia em uma casa um jardim cheio de flores das mais diversas cores e aromas e macias ao toque, dentre elas, nasce um pequeno cacto verde e repleto de espinhos. As flores logo se espantam, não sabiam o que aquele cacto estava fazendo ali já que ele não pertencia àquele lugar, não era bonito ou cheiroso como as outras plantas, tinha espinhos que impossibilitavam o toque, não tinha nenhuma beleza e, particularmente, incomodava todas as flores que estavam ao seu redor que ficavam sempre reclamando de sua aparência feia, o cacto sentia-se triste e envergonhado, mas sempre as respondia dizendo que concordava com todas as reclamações, mas não havia nada que ele pudesse fazer em relação a isso, se pudesse mudar sua aparência ele mudaria. Moravam naquela casa três cachorrinhos que tinham acabado de nascer e ainda não haviam saído da casa. Um dia sua mãe disse aos filhotes que já estavam prontos para visitarem o jardim que era um lugar lindo onde poderiam cheirar e admirar as flores maravilh...

Eu estava em minha casa tomando meu café, remoendo lembranças, pensamentos e angústias, lamentando minhas próprias escolhas durante meu percurso nessa vida quando o telefone tocou. Era Bertrão, empresário rico que conheci enquanto ainda trabalhava como policial, já o livrei de algumas confusões e escândalos, estava com uma voz estranha e falou que iria logo ao assunto, sempre foi um homem muito seco e ríspido e nunca pareceu se importar em comprar as pessoas com seu dinheiro, contou-me que seu filho havia sido raptado e que não acreditava que a polícia iria resolver isso logo, que tempo era dinheiro e que não gostava de chamar atenção, se a imprensa soubesse disso  poderia prejudicar seus negócios, então me pediu para que resolvesse o caso da maneira mais rápida e discreta possível em troca de uma grande quantia de dinheiro, é claro. Não hesitei em aceitar, pedi informações sobre o garoto, mas ele não parecia saber muito, disse que tinha treze anos, era magricelo e tinha cabelos c...

Deitada no chão Me esvaindo em sangue O piso molhado, gelado O corpo desmaiado e pálido O teto branco girando E a vida se esgotando O sangue vermelho escorrido No mármore corroído Tudo parece mais bonito Quando não há mais ruído A mente está vazia Assim como a veia dilacerada Já nem lembro mais o que eu fazia Quando estava acordada

Mais um dia de escola para Leo e gato. Depois de comerem um saboroso café da manhã, com direito a bolos, frutas, queijos e iogurte, eles se despedem da mãe. - Adeus, dona mamãe. Nos vemos depois da aula. Não esquece de preparar o almoço e... Leonardo coloca sua mochila e tenta carregar o gato no colo, mas não consegue. - Como assim eu estou gordo? Isso é só pelo. Você que deve ter perdido massa muscular. Leonardo bufa, larga o gato, tira a mochila das costas e joga todas as coisas de dentro na mochila no chão, enfia o gato na mochila, coloca ela de volta nas costas e vai embora. - Eu é que não vou catar essas coisas! Grita o gato enquanto é carregado por Leonardo. - Pois ainda bem que estou gordo, você tá precisando fazer uns exercícios. Parte 1 ,  Parte 2 ,  Parte 3

eu não quero saber o quanto ele ama você eu não quero saber o quanto ele te dá prazer muita prepotência sua achar que eu me importo com o seu romancezinho clichê

there's this saddness inside of me and it's getting hard to breathe there's this pain inside my chest it hurts everytime i laugh there's this sorrow inside my heart i can't breathe

Outro dia, Leonardo resolveu dar uma volta pelo bairro levando seu gato pendurado em seus braços. Andando pelas ruas avistou uma menininha simpática de cabelos negros e encaracolados, aproximou-se então e ficou ali, parado, olhando fixamente para os olhos da menina. Deu uma sacudida no gato. - Ah sim, esse é Leonardo. Ele não fala, então, eu falo por ele. - Mas que gatinho FO-FI-NHO! Qual é o nome dele? - Eu não tenho nome! Meu dono não fala! Mas o que eu acabei de falar, hein? Que coisa... Estupefata, a menina fica sem reação, parada olhando para Leonardo, que vira as costas e vai embora. - Chega de gente por hoje! Tô com fome. Parte 1 , Parte 2,  Parte 4

You don’t need to tell me i’m not the only one I am quite aware that I’m not special I know you’ll soon forget my name and the color of my eyes I won’t forget yours though, they’ll stay forever in my mind But that’s okay Evebody loves in different ways

Eu não sou mais tão eu Meu corpo já não é mais tão meu Sinto que meu eu já há muito tempo se perdeu E entre tantos eus não há um só que caiba em mim E continuo nessa busca sem fim Quero reencontrar a mim mesma Reencontrar minha alma enferma Que não se aguentou dentro do meu próprio corpo E resolveu sair voando como um corvo Negro, sombrio e triste a plainar Sem nenhuma intenção de voltar

I can still taste you in my mouth I can still feel the heat in my lungs I can still see the smoke coming out You taste like sweet misery

Durante a semana, Leonardo vai à escola acompanhado pelo gato e volta na hora do almoço. - Dona mamãe, Leonardo está com fome! Cadê as batatas fritas? E o peixe em um prato separado fazendo o favor. - Como foi a escola hoje, meu filho? - Iiiih tinha um garoto chato e irritante, mas eu dei uma arranhada na cara dele e resolvi o problema. - Leonardo! Não pode arranhar o coleguinha! - Não, Não. Eu que arranhei ele - Ah sim. - Leonardo deu uma mordida. Vamos comer no quarto. Obrigado, dona mamãe! Parte 1 ,  Parte 3 ,  Parte 4

Nah, it's okay I'll just cry myself to sleep, Maybe have another drink Or maybe cut my wrists Don't you worry I'll be fine Don't pretend that you mind You were never really mine Just... fuck you.

Eu vivo com o seu otimismo tosco Aprenda a viver com o meu pessimismo escroto Tristeza faz parte da vida Se você vive feliz, sinto lhe informar, mas... Sua vida é uma mentira.

Leonardo era um menino de oito anos e olhos verdes da cor do mar. Vivia bem com sua mãe e seu gato de estimação em uma casinha pequena enfiada bem lá no meio do mato com um riacho passando atrás da casa. Era um menino tranquilo, esperto e muito carinhoso, só tinha um problema: Leonardo não falava uma palavra, mas não falava de jeito nenhum. Nem uma palavrinha só para agradar. Nem quando estava feliz e contente a passear pelo mato e muito menos quando estava emburrado enfiado em seu quarto no calor tentando fugir dos mosquitos. Nem um pio, nem um ai, nem um palavrão, nem um palavrão? Mamãe deixa, vai. Contanto que fale.... Mas Leonardo não cedia à tentação, virava a cara e continuava ali, calado. Certo dia, Leonardo estava de mau-humor, emburrado, irritado, jogou umas coisas no chão e foi para o seu quarto batendo a porta, a mãe foi atrás, encontrou Leonardo e o gato deitados na cama, insistiu e insistiu para que Leonardo dissesse qual era o problema, o que lhe incomodava e pedia inc...

I’m seeing roses everywhere Anywhere I go you are there And I hope there are roses inside your head And that you think of me instead Of inevitable death

O dia em que a vida forem flores O dia em que tudo forem rosas As rosas serão as rosas de seu caixão, pois você estará morta A vida é dor, é sofrimento Doce agonia que na realidade é amarga Amarga como as mágoas que você carrega por ai Pesando em seus ombros cada palavra dita Doendo em suas entranhas as não ditas Seus mais temerosos atos sempre existirão Sempre te assombrará o que você não fez por falta de coragem Falta de audácia, falta de caráter Sua vida inteira foi uma mentira Sua vida inteira foi uma tentativa Outro fracasso junto a você arrastado para o seu caixão Junto às rosas tão lindas Para uma existência tão feia, tão sem valor Um punhado de lindas flores sem amor Pois de amores você já teve a sua cota Não que tenham sido muitos ou muito intensos Apenas alguns e todos os poucos finitos Dolorosos e curtos  Ah, que ironia! assim como a sua vida Que sua morte te traga mais vida do que a sua própria vida ...

Eu e essa mania de me apaixonar por românticos, Mas eu sou só uma arcadista Eu me contenho, Você transborda.

AQUELA Sou aquela que vaga por aí Procurando por almas perturbadas Que não se aguentam mais em seus corpos Com os cabelos roxos e a face pálida Procuro sua essência em seus olhos O seu verdadeiro eu que ninguém mais pode ver Quero a essência do seu ser Quero sugar sua energia Fazer de sua memória a minha Saber de todas as suas histórias Quero suas verdades e suas mentiras Tudo que eu quero é você inteiro para mim Em pedaços servidos em uma bandeja Não posso prometer que não vai doer Tudo que eu quero é ver você morrer AQUELE Parece-me que há dois de mim em um só corpo Duas almas colidindo uma à outra Em uma batalha infinita Sou aquele que não se importa com nada Que não sente mais nada Que diz foda-se ao mundo Sou aquele que se fere com tudo Cada palavra proferida por você Atinge a minha pele Adentra minhas entranhas Corrói meus órgãos Lateja no meu cérebro Sou aquele que te ama com todas as forças Sou aquele que não te q...